No exact translation found for "فترة البطالة"

Translate Italian Arabic فترة البطالة

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Quelli che soffrono di più sono i giovani, le cuiprospettive di vita saranno negativamente colpite dai prolungatiperiodi di disoccupazione cui devono far fronte oggi.
    والشباب هم الفئة الأكثر معاناة، لأن آفاق حياتهم سوف تتضرربشدة بفعل الفترات الطويلة من البطالة التي يواجهونها اليوم.
  • Tali stati tendevano altresì a registrare un maggiorelivello di disoccupazione tra il 2006 e il 2009.
    كما أظهرت هذه الولايات ميلاً إلى تحقيق أكبر ارتفاع فيمعدلات البطالة أثناء الفترة 2006-2009.
  • Nonostante il tasso elevato di disoccupazione cronica, dibancarotte aziendali, e di continue difficoltà finanziarie, glianni ‘30 registrarono la più rapida crescita di produttività diqualsiasi altro decennio della storia statunitense.
    فعلى الرغم من كونها فترة من البطالة المرتفعة المزمنة، وعلىالرغم من إفلاس الشركات والمصاعب المالية المتواصلة، فقد سجلتالثلاثينيات أسرع معدلات نمو للإنتاجية على الإطلاق في أي فترة منفترات تاريخ الولايات المتحدة.
  • Allo stesso modo, il tasso di disoccupazione è sceso nelcorso della crisi, raggiungendo il 5,2 %, il livello più bassodalla riunificazione.
    وعلى نحو مماثل، انخفض معدل البطالة طيلة فترة الأزمة حتى بلغ5.2%، وهو أدنى مستوى منذ توحيد شطري ألمانيا.
  • Inoltre, come ha documentato Till von Wachter della Columbia University, dei periodi prolungati di disoccupazione deigenitori hanno un impatto negativo forte e duraturo sui lorofigli.
    فضلاً عن ذلك، ووفقاً لأبحاث تيل فون واشتر من جامعة كولومبياالموثقة، فإن الفترات المطولة من البطالة بين الآباء تؤدي إلى تأثيراتسلبية شديدة ودائمة على أطفالهم.